Уровень вашего Английского
Re: Уровень вашего Английского
Смотрю временами анимешки с английскими сабами и как-то понимание есть:)
Re: Уровень вашего Английского
Могу переводить небольшие, несложные тексты. У меня с грамматикой проблемы в основном, с лексиконом вроде лучше. Планирую как-то улучшить свои знания, если кто знает хорошие самоучители или прочую литературу для изучения правил английского, буду признателен, если подскажете.
Re: Уровень вашего Английского
Мой уровень меня не удовлетворяет. Могу прочесть (читал Шерлока холмса), могу перевести и оформить (проекты в полторы тысячи страниц текста не особая проблема, если текст мне интересен). Никогда не изучал, поэтому нет базовых знаний. Базовый немецкий. Технический итальянский. Европейцев понимаю с трудом, они меня тоже. Языковые преграды легко снимаются при употреблени специальых элексиров из бара. Ну, как-то вот так, не сложилось с иностранным у меня.
Re: Уровень вашего Английского
Могу переводить но не говорить ^_^
Re: Уровень вашего Английского
- Не возникает проблем при чтении школьных английских текстов
Re: Уровень вашего Английского
Могу говорить с иностранцем спокойно. ^_^