А чуть не забыл, персонажей, которых я не знаю (или для простоты), я буду называть по виду животного.
И ещё тех кого я вообще не смогу описать буду обозначать Ф.Я.З.
А звуки буду выделять курсивом
Найден 51 результат
- 03 мар 2012, 18:13
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 04 Bound by destiny (текстовый)
- Ответы: 32
- Просмотры: 33776
- 03 мар 2012, 18:09
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 04 Bound by destiny (текстовый)
- Ответы: 32
- Просмотры: 33776
Перевод 04 Bound by destiny (текстовый)
Переведя 3 часть, я запарился погонять текст под рамки, поэтому опубликую здесь постраничный текстовый перевод. Если найдутся желающие подставить всё в картинки. Я буду только рад"!!. !!!Предупреждаю сразу: 1)перевод переводился по смыслу с максимальным (для меня) сопоставлением слов в предложениях ...
- 08 фев 2012, 17:11
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: [Comics] Новый сексуальный дворецкий
- Ответы: 3
- Просмотры: 8412
[Comics] Новый сексуальный дворецкий
http://i30.fastpic.ru/big/2012/0210/d0/1fa0a5924aabb9a159787e7e63334fd0.jpg Мой перевод http://i27.fastpic.ru/thumb/2012/0209/c5/0d17521d6e483211689e50efbd86d1c5.jpeg http://i30.fastpic.ru/thumb/2012/0209/e1/24a67dffad04a8dbaea9d89d0cac4be1.jpeg http://i31.fastpic.ru/thumb/2012/0209/67/1a7d05be8714...
- 03 фев 2012, 13:15
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
оформим!
- 02 фев 2012, 15:03
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
Могу начать переводить 4 часть. Если не надо, то так и скажите.
- 02 фев 2012, 15:02
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
Вот и финальная версия:
http://dl.dropbox.com/u/57373900/PBB3FV.zip
http://dl.dropbox.com/u/57373900/PBB3FV.zip
- 21 янв 2012, 22:27
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
Photoshop чето мало функций с текстом. Ни расстояния между строчек и какое-то кривое обозначение шрифтов
- 21 янв 2012, 14:30
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
закончил перевод 3 части полностью. Переношу текст на картинку
- 20 янв 2012, 12:19
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
потихоньку перехожу в photoshop
- 20 янв 2012, 10:58
- Форум: PleasureBonBon.com
- Тема: Перевод 3 части
- Ответы: 24
- Просмотры: 24092
Re: Перевод 3 части
сменю, чуть попозже!